2025 年 1 月 15 日，Nature《天然》颁发了旧事特写，题目为《特朗普 2。0 对科学意味着什么：可能的赢家和输家》（What Trump 2。0 means for science！ the likely winners and losers），指出估计新任美国总统将削减对和流行症研究的支撑，但可能会支撑人工智能、量子研究和太空摸索范畴的工做。以下是该旧事特写的全文 AI 根本上的翻译，供大师参考。估计新任美国总统将削减对和流行症研究的支撑，但可能会支撑人工智能、量子研究和太空摸索范畴的工做。跟着唐纳德 · 特朗普预备起头他的第二任期，科学家和工程师中呈现了两种判然不同的概念。一些科技公司、太空快乐喜爱者、人工智能 (AI) 开辟者和其他人士估计将来几年将出台有益于他们所正在范畴的政策，并对摸索和立异的可能到很是兴奋。然而，对于无数其他科学家和学者 —— 包罗那些处置天气、地球科学和生物医学研究的科学家和学者来说，他们担忧主要的研究将被削减、降低优先级或。2017 年至 2021 年，特朗普初次入从白宫期间，推广未经的新冠肺炎医治方式，并否定天气变化的风险。他还正在本人的机构中减弱科学家的地位，并几回再三寻求削减科学经费，虽然美国国立卫生研究院（NIH）、国度科学基金会（NSF）和署（EPA）等联邦机构不受最大幅度的削减。研究人员暗示，对于科学和流行症等范畴来说，将来四年可能更具性。正在亿万财主企业家埃隆 · 马斯克配合带领的一项名为 「 效率部 」 的的指点下，特朗普暗示将大幅削减制定律例的 「 非平易近选权要 」 数量。这可能包罗美国环保署和食物药品办理局 (FDA) 的数千名科学家。特朗普还打算打消很多联邦工做人员的就业，这将使他更容易用忠实的录用者代替科学家和其他专家。虽然如斯，鄙人届的带领下，美国研发范畴的一些范畴可能会有一个相对的将来。政策专家指出，对美国具有计谋主要性的人类太空摸索和手艺范畴可能会从特朗普和党节制的中受益。正在特朗普的第一任期内，他其时的科学参谋凯尔文 · 德罗格迈尔 (Kelvin Droegemeier ) 鼎力支撑他所谓的 「 将来财产 」：人工智能、量子消息科学 (QIS)、先辈制制业、先辈通信和生物手艺。政策专家估计，这些范畴将正在特朗普的第二任期内继续遭到关心。这些范畴也获得了美国总统乔 · 拜登的支撑。特区中东研究所计谋手艺和收集平安项目从任穆罕默德 · 索利曼暗示：「 特朗普和拜登可能正在其他所有工作上都存正在冲突，但正在人工智能和量子问题上，他们几乎是同步的。」「 人工智能和量子是中美合作的新火线，两边都晓得这一点。这不只仅是政策问题，更是一场手艺军备竞赛，」 他说。2018 年，和特朗普建立了国度量子打算。次年，特朗普发布行政号令，启动美国人工智能打算，以支撑美国正在人工智能范畴的带领地位，包罗指点若何规范行业而不立异。2020 年，特朗普颁布发表打算投入跨越 10 亿美元的资金，建立十几个国度人工智能和量子消息系统研究机构。拜登随后于 2023 年公布了关于人工智能的行政号令。该号令要求成立一小我工智能平安研究所和一个国度人工智能研究资本试点项目，这是一个共享计较能力、数据集和算法的系统，以推进学术和小型企业的人工智能工做。这些行动的将来目前尚不开阔爽朗。特朗普许诺拔除拜登的号令 —— 部门缘由是他说，这障碍了人工智能立异。而担任监管人工智能平安研究所的美国国度尺度取手艺研究所过去一曲是削减联邦预算的方针。政策研究人员估计，特朗普将来的行政号令将加强将人工智能用于和军事用处。特朗普一曲拜登的 2022 年两党合做的《芯片和科案》，该法案授权数十亿美元用于推进美国半导体系体例制业，特朗普称对中国的贸易合作敌手征收关税可免得费实现同样的方针。但特区乔治城大学研究科学手艺政策的查尔斯 · 韦斯纳暗示，考虑到该法案对本地经济和就业的贡献，特朗普不太可能拔除该法案。韦斯纳暗示，总体而言，「 对于手艺研发而言，可能会有很大的持续性 」。他弥补说，「 随便削减将很难 」。但也存正在一些不确定要素，例如移平易近政策能否会学生和工人流入美国工程和相关范畴。一些研究人员担忧，若是让企业自行监管人工智能手艺，将会发生什么。大学哲学家、非营利性人工智能平安核心研究员 Nate Sharadin 暗示：「 我支撑对人工智能监管采纳更强无力的步履。」 Sharadin 说，若是党候选人卡马拉 · 哈里斯获胜，「 那几乎是不成能的。」「 正在特朗普的带领下，这简曲就是个笑话。」目前，NASA 的首要使命是将宇航员奉上月球的阿尔忒弥斯打算。为此，NASA 建制了新型沉型火箭 —— 太空发射系统 (SLS)，以及名为猎户座的载人太空舱。并且不成反复利用。特朗普可能会试图打消火箭打算，转而利用私营公司开辟的运载火箭 —— 包罗位于加利福尼亚州霍桑的 SpaceX，该公司由马斯克运营，马斯克曾为特朗普的竞选勾当捐款。一些研究人员和航天业专家暗示，这对阿尔忒弥斯打算来说将是一次庞大的变化，但最终可能会对 NASA 有所帮帮。NASA 的阿尔忒弥斯打算进度掉队；它于 2022 年 11 月进行了一次无人驾驶的 SLS 试飞，但将原定于 2024 年 11 月的载人火箭发射使命推迟到 2026 年 4 月。它还将人类登月打算最早推迟到 2027 年中期。特朗普选定的 NASA 局长人选是亿万财主私家宇航员贾里德 · 艾萨克曼，若是他被录用，他也可能从行严沉。艾萨克曼付钱让 SpaceX 为他施行了两次贸易太空使命，取此同时，中国正正在制定将宇航员奉上月球概况的打算，这给特朗普的 「 美国优先 」 政策添加了紧迫性；特朗普正在 2017 年许诺到 2024 年让人类沉返月球。美国宇航局正在 2040 年代将宇航员奉上火星的打算也可能加快推进。太空政策研究人员暗示，马斯克曾表达了人类移平易近火星的强烈希望，他可能会试图影响美国宇航局利用 SpaceX 的星际飞船更早达到火星。因而，美国宇航局可能会晤对压力，要求宇航员敏捷登上月球，然后转向火星。佛罗里达州棕榈湾太空征询公司 Astralytical 的施行董事劳拉 · 福尔奇克 (Laura Forczyk) 暗示：「 我相信我们仍然会登岸月球。」「 阿尔忒弥斯打算能否会持续到遥远的将来，我们不晓得。」目前尚不清晰正在特朗普的带领下，NASA 的科学项目将若何成长。艾萨克曼之前曾支撑过太空科学；他正在比来的一次太空飞翔中进行了 36 项尝试，并正在 2022 年试图 NASA 答应他利用 SpaceX 飞翔器推进哈勃太空千里镜的衰减轨道。但 NASA 是地球科学研究的次要赞帮者，若是特朗普兑现削减天气研究的许诺，这些项目可能会晤对风险。天气和是科学家们最担忧的范畴。特朗普估计将反复其第一任期的做法，打消或放松对有毒化学品、温室气体和其他类型污染的监管；他辩称这些监管损害了经济。但其他机构（如美国国度航空航天局和美国国度海洋和大气办理局）的研究项目也可能成为削减方针。特朗普可能会起首测验考试削减机构预算，而这需要采纳步履。正在特朗普的第一任期内，立法者曾为署，但形势曾经发生了变化：很多党人现正在都支撑马斯克大幅削减联邦开支的呼吁。特朗普提名的环保署署长是纽约州众议员李 · 泽尔丁，他持久支撑特朗普，正在支撑环保署预算和打算方面表示黑白各半。政策阐发人士估计，若是获得核准，他将采纳步履削减环保署工做人员，并撤销污染律例。收集 (Environmental Protection Network) 参谋杰里米 · 西蒙斯 (Jeremy Symons) 暗示：「 特朗普对署的打算是一场五级火警，数百万美国人的健康朝不保夕。」 收集是特朗普第一任期内由特区前署官员构成的非盈利组织。裁人工做可能需要时间。但拉塞尔 · 沃特（Russell Vought）被特朗普录用为白宫办理和预算办公室从任（他正在特朗普第一届期间担任该职位），他暗示，从第一天起，裁人的方针就是 「 给环保局的科学家和员工带来创伤 」，让他们感觉本人是 「 」，如许他们就不想来上班，不想做本人的工做。对于即将上任的特朗普来说，撤回很多大规模天气投资可能会愈加坚苦，这些投资次要集中正在电动汽车根本设备以及捕捉和储存大气中二氧化碳的手艺等范畴。这些投资由拜登总统带领下的于 2021 年和 2022 年公布，估计到 2032 年总价值将跨越 1 万亿美元。虽然如斯，能源部 (DOE) 等机构仍有可能发生变化，特朗普已录用石油行业高管克里斯 · 赖特 (Chris Wright) 带领该部分。美国立异基金会根本设备政策从管托马斯 · 霍克曼 (Thomas Hochman) 暗示，正在赖特的带领下，对能源部部属各类洁净能源示范项目标投资可能会 「 淡出人们的视线 」。但很多政策专家暗示，特朗普正在试图缩减曾经流向党带领人所正在州的公司和社区的天气投资时可能会晤对挑和。例如，能源公司将从对碳捕捉和氢气洁净出产的投资中受益，氢气能够做为汽车的替代燃料等。但天气者说，全球变暖的独一方式是遏制利用化石燃料，而特朗普许诺要做相反的工作。估计特朗普还将第二次让美国退出 2015 年巴黎天气和谈；他于 2020 岁首年月次完成这一法式，但拜登后来从头插手该和谈。政策专家暗示，特朗普的此举可能会减轻包罗中国正在内的其他国度加速本身天气勤奋的压力。但对很多能源专家来说，最大的问题是特朗普许诺提高从中国和墨西哥等地进口商品的关税将若何影响全球向洁净能源的转型。大学分校学家戴维 · 维克托 (David Victor) 暗示，若是特朗普加剧商业和，最终将减缓天气敌对型手艺的成长。「 特朗普的第二届可能会带来很大风险，」 他说。很多研究人员对公共卫生政策的潜正在变化以及新和的赞帮暗示担心。但也有人但愿看到机遇，好比人们对慢性病和超加工食物的健康风险从头发生乐趣。特朗普提名小罗伯特 ·f·肯尼迪（Robert F。 Kennedy Jr 。）带领美国近 2 万亿美元的卫生取办事部（HHS），该部分担任监管美国国立卫生研究院（NIH）、美国食物药品办理局（FDA）和疾病节制取防止核心（CDC）等机构。肯尼迪必需获得简直认，他立誓要 「 让美国再次健康起来 」。他说，他将通过处理慢性病的根源、断根中的有毒物质和冲击企业来实现这一方针。肯尼迪将若何实现这些方针尚不清晰，由于美国没有单一的卫生系统，也无法节制地朴直在很多环节卫生政策问题上的决策，包罗水氟化和学校疫苗接种要求（这两项他都过）。然而，特朗普许诺让肯尼迪正在健康问题上 「 疯狂 」。做为卫生取办事部的担任人，他将正在药品和疫苗的监管、医疗保健办事的领取、生物医学研究的赞帮和公共卫生的沟通方面具有普遍的。位于特区的美国公共卫生协会是一个公共卫生专业人士的组织，其施行从任乔治 · 本杰明（Georges Benjamin）说，肯尼迪的议程中较着贫乏加强国度对流行症的防备的打算。2023 年，当肯尼迪竞选总统时，他说他将寻求将 NIH 的流行症研究暂停八年，如许生物医学基金就能够专注于糖尿病和肥胖等慢性疾病。做为一名持久的反疫苗勾当家，肯尼迪对 FDA 的疫苗核准法式提出了质疑。然而，他说他不想人们获得任何疫苗的机遇。特朗普的第一届接管了如许一种概念，即人们该当可以或许测验考试有平安性数据但没有无效性数据的医治方式。这种方式导致特朗普的 FDA 答应人们利用羟氯喹做为 COVID-19 的医治方式。大约三个月后，FDA 认可该药不太可能对这种疾病无效，于是撤销了对该药的授权。惹起人们对这种疗法乐趣的研究后来被撤回。大学研究 FDA 的生物伦理学家霍莉 · 费尔南德斯 · 林奇（Holly Fernandez Lynch）估计，这种 「 测验考试的 」 概念将正在特朗普的第二个任期内卷土沉来。费尔南德斯 · 林奇说：「 我但愿本届对有强无力的事物（如疫苗）持思疑立场，对底子没有支撑的事物持完全的立场。」例如，她指出，正在美国前不到两周，肯尼迪正在社交平台 X（以前的 Twitter）上发帖称，FDA 正处于一场 「 对健康的和平 」 中，包罗该机构对原料牛奶、干细胞、和阳光等一系列产物的 「 积极 」。此中一些建议的医疗，好比对疫苗平安性进行更多的审查 —— 这可能需要更多的员工或机构资金 —— 取马斯克提出的通过削减联邦权要机构和收入来提高效率的构成明显对比。费尔南德斯 · 林奇说，目前还不清晰哪一种力量会胜出，但主要的是，即将上任的不要只关心削减。「 效率并不料味着更少 —— 它意味着用起码的需要资本把工做做好，」 她说。「 有时候，提高效率需要更多的资本。」 例如，雇用更多的 FDA 工做人员来审查药物申请将加速审查速度，Fernandez Lynch 说。党议员也暗示，他们但愿对 NIH 进行严沉布局性。这些机构能够归并 27 个研究所和核心中的一些，并加强对取高风险病原体或相关的某些类型的研究的监视。州达纳法伯癌症研究所（Dana Farber Cancer Institute）的统计遗传学家萨沙 · 古瑟夫（Sasha Gusev）说，对 NIH 布局的高度关心是一个处理该机构持久存正在的问题的机遇，并反思这个世界上最大的生物医学研究公共资金机构能否能够更好地花钱。但古谢夫说，采纳 「 烧掉它，从头起头 」 的做法，可能会让一个正在很大程度上被视为全球生物医学研究 「 皇冠上的宝石 」 的机构遭到冲击。他但愿的沉点是评估赞帮的同业评审过程能否精确地预测了成功，或者能否过于保守，以及该机构的受帮者能否有脚够的多样性。跟着马斯克对即将上任的的影响，这也可能对生物医学发生影响，特别是正在寻求立异方面。例如，马斯克曾药品审批太慢。他的公司 Neuralink 正在开辟脑机接口设备方面取得了进展，虽然有人担忧该公司对这项手艺的保密。总体而言，科学的前景可能是喜忧各半的，Michael Lubell 说，他是纽约市纽约城市学院的物理学家，「 我认为特朗普对根本研究一窍不通，我也认为为他供给的大大都人都不关怀根本研究。」他说，科学范畴 「 会有一些赢家 」，特别是正在马斯克和其他科技巨头支撑的范畴。可是跟着联邦预算的削减，Lubell 说，「 这也意味着会有输家 」。我们持久为科研用户供给前沿资讯、尝试方式、选品保举等办事，而且组建了 70 多个分歧范畴的专业交换群，笼盖PCR、细胞尝试、卵白研究、神经科学、肿瘤免疫、基因编纂、外泌体、类器官等范畴，按期分享尝试干货、文献解读等勾当。